热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
Because of the housing shortage, many couples had to double up in one tiny apartment.
由于住房紧张, 许多对夫妻只好挤在一栋公寓里。
-
We shall have to double up the sheets to get them in the drawer.
我们得把这些被单折叠起来才能放进抽屉里。
-
After he double-crossed his best friend, everyone gave him the cold shoulder.
在他出卖了最好的朋友后,每个人待他十分冷淡。
-
The company is caught in a double bind. If it doesn’t modernize it won’t make money, but if it does modernize they’ll have to make people redundant because they won’t need them any more.
这家公司进退两难。不实行现代化就无法盈利,要实行现代化就会有冗员,因为公司将不再需要他们。
-
He put up a good fight against his sickness.
他同疾病作顽强的斗争。
-
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
这双重旋律互为表里,表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
-
Sickness was rampant in the rural areas of this country.
这个国家的农村地区疾病流行。
-
Several workers complained of feelings of sickness and headaches.
几个工人表示感到恶心、头痛。
-
Sickness often results from eating too much.
呕吐常因饮食过量所致。
-
a bout of sickness
一阵恶心